Phrasebook
1 min read · 188 words
Example sentences
אַנִי כָּתַבָה מֶסֶּג — ani katava meseg — ‘I write a message.’
הוּ יַכָּתַבָה אִימֵיל — hu yakatava ˈim.eil — ‘They/he/she will write an email.’
אַנִים כָּתַבֶה רַפּוֹרְט — anim katave rapˈo.rt — ‘We wrote a report.’
אַנִי רָאַהָה אֶת הַסִּיסְטֶם — ani raʼaha ˈet ha‑ˈsis.tem — ‘I see the system.’
שָׁלוֹם, מַה קוֹרֶה הַיוֹם? — shalom ma koˈre haˈjom — ‘Hello — what’s happening today?’
אַנִי רָצַהָה קָפֶה וְחָלָב — ani ratzaha ˈka.fe və‑ˈχa.lav — ‘I want coffee and milk.’
אַנִים נָסַעָה לְעִיר עַל רַכֶּבֶת — anim nasaʕa leˈʕir ˈal raˈke.vet — ‘We travel to the city by train.’
אַתַּ לָמַדָה אוֹרִין בְּבֵית סֵפֶר אוֹ בַּאִינְטֶרְנֶט — ata lamada ˈʔo.rin be‑ˈbet ˈsefer ˈo ba‑ˈʔin.ter.net — ‘You learn Orin at school or on the internet.’
הוּ לֹא שָׁמַעָה אֶת הַשְׁאֵלָה — hu lo ʃamaʕa ˈet ha‑ˈʃeʔe.la — ‘They/he/she did not hear the question.’
מִי יַנָּתַנָה לִי אֶת הַפַּסווָרְד — mi janataˈna li ˈet ha‑ˈpas.word — ‘Who will give me the password?’
Design caveat
Triconsonantal roots still demand lexical memory — efficient overall, but not maximally agglutinative. Orin trades morphological freedom for cultural continuity with Hebrew roots.