Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss |
|---|---|
| -D• | the |
| -FEN | (creates gerunds) |
| -HI• | (indicates plurality) |
| -I• | (indicates plurality) |
| -KO• | (indicates a copula) |
| -KU | (forms adverbs out of adjectives) |
| -LA• | (forms agent nouns) |
| -SA | (indicates dative case) |
| 0 | zero, none |
| 1• | one, a, an |
| 2 | two |
| 3 | three |
| 4 | four |
| 5 | five |
| A | to, towards |
| AJ | or |
| AK | to have |
| ALT | lake |
| ALZ | hair |
| AN- | (indicates vocative case) |
| ANSEK | Second-person vocative singular pronoun |
| ANSID | Third-person vocative plural pronoun |
| ANSUK | Second-person vocative plural pronoun |
| ANSUV | Third-person vocative singular pronoun |
| ANSYP | First-person vocative plural pronoun |
| ANSe | First-person vocative singular pronoun |
| AVITZI | Ghavímtsh |
| BAD | to take |
| BANA | big, large |
| BARIB | pink, magenta |
| BARIPA | beat, rhythm |
| BE-• | (creates adjectives, similar to English -ing) |
| BEF | (indicates present participle) |
| BEFOXT | (indicates future participle) |
| BEFeXT | (indicates past participle) |
| BENA | tall |
| BEPS | sound |
| BI-• | (indicates passive voice) |
| BINA | long |
| BINES | stupid, dumb |
| BINOS | awesome, cool, amazing |
| BINS | fool, idiot, imbecile |
| BLeK | to do, to make happen |
| BOLOR | red, crimson |
| BRAD | grammatical gender |
| BRAKU | page, paper |
| BRAZO | rhyme, to rhyme |
| BRONA | to peel |
| BUNA• | wide, thick |
| BYKRU | flower |
| BYRA | to eat, to consume |
| BeBY | young |
| BeHIDA | to be located at |
| DEBIN• | double |
| DENT | grey |
| DEV• | one, a, an |
| DI | to end |
| DJAN | rock, stone, boulder |
| DURA | indigo, dark blue |
| DURI | to continue, to start |
| DUSINO | to understand |
| DUVEX | feed, activity |
| DYK | happy, glad, joyful |
| EFLJAN | sand |
| EKSA | sad, unhappy |
| ELWA | around |
| ELe | to relax |
| EN | of, from |
| ENI | belonging to (indicates possessives) |
| ENIT | to belong to |
| ENLIK• | animal |
| ENSER | because |
| ES | (forms commands) |
| ESTI | tasty, good, yummy |
| EVA | in order to |
| EVUL | (forms yes/no questions) |
| FAV | name |
| FE- | -er (indicates comparative degree) |
| FEVIHU | to document, to note |
| FITO | new |
| FIXT | evening, night |
| FLAHU• | water |
| FLANA• | ocean, sea |
| FLANT | afternoon, evening |
| FU- | -est (indicates superlative degree) |
| FUWI | night |
| FYKAL | to navigate, to explore |
| HAKREX | Həkreẋ |
| HANBALYN | quotation mark |
| HELB | to give |
| HLe | to breathe |
| HUL | like, enjoy |
| HeS | alive, living |
| IDI | could |
| ILA | to speak |
| IN | urine, pee |
| INIP• | (indicates present perfect) |
| INUK | on |
| ITKOLA | house, home, dwelling |
| JAJ | song, tune, melody |
| JELA | flow, stream |
| JENBI• | here |
| JOJA | music |
| JUWAN | custom |
| JYP | game |
| KALA• | people, tribe, race |
| KARUN | Q'arung |
| KARUNKA | Q'arungaa |
| KENBUL | hunger, hungry |
| KLEBA | to pay |
| KLEF• | eye |
| KLEN | fresh |
| KLEP | to free (someone or something) |
| KLYFA | to see |
| KLeB | to create, to make |
| KNIFT | morning |
| KOD | good, moral, kind |
| KOFLA | river |
| KOFNI | source, origin |
| KOL• | food, sustenance |
| KOLAT | menu |
| KREXNAH | Kreẋ Naṃ |
| KRIK• | wood |
| KRUBA• | tree |
| KRUBAJA | forest |
| KRUN• | plant |
| KRUTINE• | grass |
| KRYTS | table, graph |
| KReZ• | to be able, to have the ability to |
| KUFOX | Guthokh |
| KUKU | baby, infant |
| KUNO | open |
| KWeF | bird, bird-like creature |
| KYF | war, battle |
| KeZT | green |
| LALA | to dance |
| LAWA | to shout, to yell, to scream |
| LEBEP | ear |
| LEPRU | to try, to attempt |
| LES | letter, symbol |
| LOBEN | mountain |
| LONE• | language |
| LOWA | world, planet |
| LOWALOWA | Lòa Lòa |
| LUHNU | setting, preference |
| LUV | friend |
| LUVA | yellow |
| LUX | to dislike, to hate |
| LYRU | with |
| LeK | beautiful, pretty |
| LeSO• | to sit |
| NAHIN | Naṃmin |
| NAJBY | to laugh |
| NAW | to show, to present |
| NEKAL | pure, untainted |
| NELK | free |
| NESTKI | profile |
| NEZ | to load |
| NIKO• | head |
| NIT | field, plain |
| NIWU | to learn |
| NOKU | closed |
| NUKA | by, near, close to |
| NUST | by (as in "was made by him") |
| NUZ | to join, to take part of |
| OL | to (infinitive verb) |
| ONO | badly, unpleasantly |
| OPAKLU | serious, uptight |
| OWI | but |
| OXT | (indicates future tense) |
| PENI• | little, small |
| PERTSI• | stick, twig |
| PJIBJE | more |
| PLAB | place, area |
| PLENK | to jump, to hop |
| PLIK | of, associated with |
| PLYK | well-being |
| PLYXIN• | goodbye, farewell |
| PORIS | (any)celestial body |
| PRISU | extra, bonus |
| PUR | dead |
| PWe | now, currently |
| PYBA | object, thing |
| PYJA | to play |
| PYPO | mother |
| PeKU | bad, unpleasant |
| RIJU | leg |
| RO | and |
| ROPU• | nose |
| ROSPI | universe |
| RUWI | without |
| SAD | down |
| SAJZU | electricity, lightning |
| SEK• | Second-person nominative singular pronoun |
| SEKSA | Second-person dative singular pronoun |
| SENET | to come |
| SERKO | former |
| SID• | Third-person nominative plural pronoun |
| SIDSO | Third-person dative plural pronoun |
| SLEX | word |
| SUK• | Second-person nominative plural pronoun |
| SUKSA | Second-person dative plural pronoun |
| SUV• | Third-person nominative singular pronoun |
| SUVSA | Third-person dative singular pronoun |
| SXAPER• | other |
| SYP | First-person nominative plural pronoun |
| SYPSA | First-person dative plural pronoun |
| Se• | First-person nominative singular pronoun |
| SeKS | to sing, to chant |
| SeSA | First-person dative singular pronoun |
| SeSE• | woman, girl, female |
| T-• | (indicates accusative case) |
| TAKS• | hand |
| TARI | comma |
| TENU | loud, loudly |
| TI | yet, thus far |
| TIF | old |
| TIRI• | yes, affirmative |
| TIS | set, paradigm |
| TJATLI | great, almighty |
| TJETS | very, really, super, so |
| TOF | writing, drawing, carving |
| TOFLJAN• | Tothlyan |
| TONK | recent, new |
| TOPLA | good, pleasant |
| TSEK | Second-person accusative singular pronoun |
| TSID | Third-person accusative plural pronoun |
| TSUK | Second-person accusative plural pronoun |
| TSUV | Third-person accusative singular pronoun |
| TSYKO | foot |
| TSYP | First-person accusative plural pronoun |
| TSe• | First-person accusative singular pronoun |
| TSeT | real |
| TeKA• | there |
| UDU | should |
| ULPO | to go |
| UN | from, away from |
| UNIZ | black, dark |
| UPS | to drop |
| UR- | (indicates something happening again, re-) |
| UROBI | again |
| UST | for |
| VAN• | that |
| VANT | father |
| VATSO | hello, greetings |
| VIKUL | time |
| VINI | cloud |
| VIS | in |
| VJIRUK | to work |
| VJITKO | studio, work place |
| VLeBOSA | period, full stop |
| VOPU | bird, flying creature |
| VRAK• | many, a lot |
| VRIB• | some, few |
| VRU• | all |
| VRUDEVIS | all-in-one |
| VUJON | to browse, to peruse |
| VYFA | heavy |
| VeJAL | dirt, soil, earth |
| VeKALO | Vaekalo |
| VeKAWOL | Vaekawol |
| WABEN | arm |
| WAFIL | teal, turquoise |
| WENATI | to define |
| WIN• | to know |
| WISP | secret |
| WOL | country, land |
| WYNO | to find |
| WeJUBA | chieftain, war general |
| WeLO | to want, to desire |
| WeSTAR | to toggle, to switch |
| XAKI | feces, poop |
| XIFT | day |
| XIL• | not |
| XILAD• | no, negative |
| XILDI | nevermind, cancel |
| XINE | (Any being neither human, animal, nor object. e.g. spirit, god, angel) |
| XRYNS | to pick up |
| XUJE | fire, flame |
| XUNALA• | hot |
| XeSLE | grammar, syntax |
| YDY | would |
| YKER | (indicates future perfect tense) |
| YKI | (indicates past perfect tense) |
| YLU | to shake, to shimmy |
| ZAJE | family, clan |
| ZEBET• | who |
| ZEJUBA | ruler, admin |
| ZEN | why |
| ZEVS | sword, blade |
| ZEWA• | how |
| ZEWIT• | the reason why, why, how |
| ZIDO• | what |
| ZIK• | where |
| ZINA | to leave |
| ZINJU | light |
| ZINWe | white, light, bright |
| ZOFUWI | tonight |
| ZOH• | this |
| ZON | over |
| ZOSTVA | Zhostva |
| ZTUN | child |
| ZeLA | human, person, body |
| ZeS | then |
| ZeV• | when |
| ZeZE | man, boy, male |
| eBI | any |
| eF | rain |
| eKEV | to edit |
| eXT | (indicates past tense) |