Word Ordering
1 min read · 27 words
A) Verb Subject Object
S-astāl
INIT.PRS-eat
nīt-ilvāt
i-SG.NOM
cāt-ank
fish-PL.ACC
‘I'm starting to eat fish’
B) Part - Neg - Adv°=Verb - Adv
B.1) °Direction
Na
AG.PART
ca
ADV.NEG
sīca=ž-ośkāć
downwards=CON.P-live
rōšō
quickly
‘did not choose to live in a quick decline’
C) Neg - Adv - Adj°=Noun - Adj
C.1) °Colour, Size, Shape, Texture
Ňū
ADJ.NEG
sīš
sort.of
saňu=cāt-ol
blue=fish-PL.DAT
cosa
new
‘Not for the sorta new blue fish’