Dictionary
Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss |
|---|---|
| hata• | (a) to injure, damage or cause harm (b) to attack, strike, or hit |
| hata | injury, damage |
| hatapa• | frostbite; injury or damage caused by ice, cold, or long exposure to water, or drowning |
| hatari• | a burn; injury or damage caused by fire or heat |
| hima | (a) sky; air; wind (b) horizon; distant; far |
| himapa• | rain |
| himapakati• | (a) storm; thunder (b) anger; rage; violence |
| hino | animal; creature; being |
| hinoti• | (a) bear; polar bear (b) large, powerful animal or creature |
| hota | (a) life; vitality; health (b) population; human |
| hotarito• | The word for this language (Proto-Ottarito) used by native speakers. Compound of the word "hota" (life/human) and "rito" (ember/spark). |
| ka | sound |
| kaso• | (a) quiet; still; silent (b) calm; peaceful; alone |
| kati• | loud |
| ki | I / me / my - 1SG |
| kiti• | we, us, our - 1PL |
| ko | you, you, your - 2SG |
| kosa | (a) see; observe; perceive; notice |
| ma | texture; sensation; consistency; feel |
| mo | mother; mom; maternal figure |
| mono• | (a) she, her, her - 3SG_F (b) female; woman; wife large |
| monoti• | (a) 3PL_F (b) females; women; wives |
| nasi• | (a) having a name; name is; am called |
| naso | name |
| noti | "noti" is a common first name given to both male and female children by the native speakers. |
| pa | (a) water; liquid (b) ice |
| pahi• | snow |
| pama• | cold |
| pasa• | wet |
| pati• | large body of water; ocean; lake; pond |
| pato | stone; rock; metal |
| po | father; dad; paternal figure |
| porima• | (a) he, him, his - 3SG_M (b) male; man; husband |
| porimati• | (a) 3PL_M |
| ratona• | (a) use; wield; operate; utilize |
| ri | fire; flame; heat |
| rima• | warm |
| riti• | the sun |
| rito• | coal; ember; spark |
| so | (a) small; less; few (b) sad; alone; scared; weak |
| ti | (a) large; big; vast; much; many (b) strong; confident; powerful |
| to | earth; dirt; ground |
| tona | tool; utility; useful |
| toso• | powder; sand; gravel; pebble |